Цена за писмен превод
Цената при писмените преводи, се определя на страница, като една преводна страница се равнява на 1800 знака, с включени интервали. За да определим с точност крайната цена на Вашата поръчка, използваме опцията Word count в Word.Цените се определят от обема, крайния срок и сложността на превода, който сте ни изпратили. След изпращане на документа за превод, ние анализираме вида му, както и срока, зададен от Вас и Ви предоставяме крайната му цена.
Видове поръчки
Сроковете, които можем да Ви предложим са: нормална, бърза и експресна поръчка.
Обикновената поръчка се изпълнява до 5 работни дни.
Бързата поръчка се извършва за 2 работни дни.
Експресната поръчка се реализира за 1 работен ден.
Цена за устен превод
Цената за устен превод се формира на база времето, през което е ангажиран преводачът. В зависимост от събитието, за което сте ни наели, цената може да бъде за цял ден или за определени часове. Цената е на база времето, при което преводачът присъства на мероприятието, независимо дали се извършва превод през цялото време. При преводи, реализирани извън София, транспортът и нощувките се поемат от клиента.
Устният превод е минимум 1 час, т.е. преводи, които са по-малко от 1 астрономичен час, се заплащат като 60 минути. Два са основните видове устен превод: симултанен и консекутивен, те се ценообразуват по различен начин. Консекутивният не изисква техника, при него преводачът изчаква лектора и превежда след него. Цената му се определя от времето за провеждане на превода. Симултанният изисква наличието на техника, той е превод, при който няма изчакване, преводачът превежда веднага репликите на лектора. Ето защо е необходима кабина, микрофони и тонколони.
При поръчка за устен превод е важно да ни дадете повече детайли за мероприятието: кога и къде ще се проведе, колко участника ще има, какви езици са необходими, както и колко преводачи. Необходимо е и да ни изпратите всички налични материали, във връзка със събитието, за да могат нашите преводачи да се подготвят за него, за да бъде устният превод изпипан до всеки детайл.
Цена за легализация
Цените при легализацията на документи се определят от срока за изпълнение на поръчката: бавна, бърза или експресна. Бавната поръчка е в срок от 4 работни дни, за легализиране на документите във Външно министерство на Република България. Бързата поръчка е в срок от 2 работни дни. Експресна легализация е в рамките на 1 работен ден.
Преди да подадем Вашия документ за легализация, правим пълен анализ на съдържанието и типа му, преглеждаме наличието на печати,заверки,подписи, държава на издаване и държава, за пред която да послужи. Важно е при колко институции трябва да бъде подаден документът. В зависимост от това на колко езика е оригиналът, толкова повече заверки са необходими. Цената се променя и ако е необходима нотариална заверка и Апостил. Изпратете ни подробна информация за Вашия документ, за да Ви отговорим с конкретна оферта за легализация.